La Imagen Objetivo corresponde a la propuesta de lineamientos que define cómo queremos que crezca y se organice Buin en el futuro. Muestra una visión compartida del territorio, considerando aspectos como vivienda, áreas verdes, vialidad, equipamientos y protección ambiental recogidas a partir del diagnóstico territorial.

Dentro de este proceso, se desarrollaron imágenes objetivos preliminares que fueron trabajadas y presentadas con la comunidad previamente, de las cuales se desprenden tres Alternativas de Estructuración que tratan algunas normas urbanísticas, tales como el uso de suelo, alturas de edificación y vialidad estructurante.